Здравствуйте! Создать таблицу можно в онлайн конструкторе по адресу: http://rusws.ru/genertabtag/
Указываете нужные вам значения и цвета
Жмете сгенерировать код (Есть кнопка предпросмотр)
Копируете код и вставляете на блог через WordPress редактор. Все просто!
Внимание! Копируйте только код таблицы. Это теги <table>
Читайте как это делается здесь:
http://aimblog.ru/ustanovka/napisanie/kak-vstavit-tablicu-v-wordpress-blog-3-sposoba.html